JAPAN5 / Où dormir / Karuizawa

Cette page contient de la publicité (liens affiliés) (Politique éditoriale et publicitaire)

Karuizawa en famille : 5 hôtels avec piscine et chalets en bois

Mis à jour 2026-11-16Prochaine vérification 2027-02-14
Karuizawa en famille : 5 hôtels avec piscine et chalets en bois
Photo : Agoda
  • Si vous hésitez, choisissez l’Hotel Marroad Karuizawa : à dix minutes à pied de la gare de Karuizawa, avec prise en charge de 9 h 00 à 18 h 00, des chambres communicantes et des lits bébé, et le moins cher des cinq en semaine, à environ 13 000 yens par personne avec petit-déjeuner.
  • Le Log Hotel Shiozawa no Mori donne à chaque famille son propre chalet en rondins, repas servis dans la chambre ; l’Hotel Harvest Kyu-Karuizawa est à 11 minutes à pied de la gare, avec une piscine toute l’année.
  • L’Hotel Harvest Karuizawa a une aire de jeux, une piscine et un bain familial ; Pension Karuizawa Forest est une petite pension à distance de marche de Harunire Terrace.

Les cinq

Pour qui Où réserver Note En semaine (par personne) Samedi
À dix minutes de la gare, avec prise en charge et chambres communicantes — si vous n’arrivez pas à choisir Hotel Marroad Karuizawa
Voir le prix
78/100 ¥13,000–25,000 ¥17,000–26,000
Un chalet en rondins pour vous, repas dans la chambre Karuizawa Log Hotel Shiozawa no Mori
Voir le prix
77/100 — ¥14,000–21,000
À onze minutes de la gare, piscine toute l’année et tennis de table Hotel Harvest Kyu-Karuizawa
Voir le prix
73/100 ¥20,000–48,000 ¥30,000–58,000
Huit chambres, un bain familial privé, Harunire Terrace à pied Pension Karuizawa Forest
Voir le prix
72/100 — —
Une aire de jeux, une piscine toute l’année et un bain familial Hotel Harvest Karuizawa
Voir le prix
63/100 ¥22,000–61,000 ¥33,000–65,000

Les prix sont les plus bas par personne trouvés sur Rakuten Travel pour les mercredis et samedis entre 2026-11-25 – 2027-01-16, pour 2 adultes dans une chambre (relevé le 2026-11-16). Ils changent chaque jour — le lien montre le prix actuel.

Les liens de réservation mènent à Agoda, qui affiche le prix du jour et permet de payer dans votre devise. Ce prix peut différer des chiffres de Rakuten Travel ci-dessus.

À dix minutes de la gare, avec prise en charge et chambres communicantes

Hotel Marroad Karuizawa Voir le prix

Avis : Rakuten Travel 4.52/5 (418) · Agoda 8.3/10 (307) · 725 au total

ホテルマロウド軽井沢
Photo : Agoda
  • Un hôtel de 41 chambres à une dizaine de minutes à pied de la gare de Karuizawa, avec parking gratuit et prise en charge
  • Chambres communicantes et lits d’appoint permettent de loger toute la famille
  • Dîner et petit-déjeuner au restaurant
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Dix minutes à pied de la gare de Karuizawa, avec prise en charge de 9 h 00 à 18 h 00.
  • Quelques chambres communicantes (à réserver), et des lits d’appoint.
  • Lits bébé dans les chambres ; un micro-ondes dans certaines (à réserver).
  • Environ 13 000 à 25 000 yens par personne avec petit-déjeuner en semaine, 17 000 à 26 000 yens le samedi — le moins cher des cinq en semaine.

Y aller : Dix minutes à pied de la gare de Karuizawa sur le Shinkansen Hokuriku ; prise en charge de 9 h 00 à 18 h 00 (appelez à votre arrivée). 60 places de parking gratuites.

Langue et paiement : Rakuten ne dit rien sur l’anglais, renseignez-vous à la réservation. Des vélos sont prêtés.

  • Pour vous si: Les familles qui arrivent en Shinkansen et veulent aller à pied aux boutiques près de la gare et à Kyu-Karuizawa.

  • Pas pour vous si: Ni bain commun ni piscine indiqués, et aucun espace de jeu dans l’hôtel.

  • Bon à savoir: La prise en charge fonctionne de 9 h 00 à 18 h 00 et il faut téléphoner à votre arrivée.

Détail de la note — 78/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.51 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★★★ ¥13 000–25 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 59 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 11 h 00 ; prise en charge depuis la gare de Karuizawa (9 h 00–18 h 00, appel à l’arrivée) ; dix minutes à pied de la gare ; quelques chambres communicantes ; lits bébé et lits d’appoint ; micro-ondes dans certaines chambres ; prêt de vélos et 60 places de parking gratuites.
Fiabilité ★★★☆☆ 4.52 sur 418 avis (Rakuten Travel 418)
Seulement ici ★★★☆☆ À dix minutes à pied de la gare de Karuizawa, avec à la fois parking gratuit et prise en charge.

Un chalet en rondins pour vous, repas dans la chambre

Karuizawa Log Hotel Shiozawa no Mori Voir le prix

Avis : Rakuten Travel 4.54/5 (465)

軽井沢LogHOTEL塩沢の森
Photo : Rakuten Travel
  • Un hôtel de 17 chalets en rondins, lauréat plusieurs années de suite du Gold Award de Rakuten Travel
  • Chaque chalet a une kitchenette et un micro-ondes au rez-de-chaussée, et il y a des lits bébé
  • Tennis de table, un jardin barbecue et des vélos à emprunter
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Votre propre chalet : le bruit des enfants n’est pas un souci.
  • Dîner et petit-déjeuner dans votre chambre ; kitchenette et micro-ondes en bas.
  • Cinq minutes à pied du lac Shiozawa et du parc Karuizawa Taliesin.
  • Environ 14 000 à 21 000 yens par personne avec petit-déjeuner le samedi ; aucune chambre en semaine n’est apparue dans notre période de recherche.

Y aller : Environ 8 minutes en voiture de la gare de Karuizawa, 15 minutes de l’échangeur d’Usui-Karuizawa. Cinq minutes à pied du lac Shiozawa (Karuizawa Taliesin).

Langue et paiement : Rakuten ne dit rien sur l’anglais, renseignez-vous à la réservation. L’hôtel demande un acompte par virement si vous ne payez pas d’avance par carte, et n’accepte pas les réservations réglées par certains moyens de paiement locaux étrangers.

  • Pour vous si: Les familles qui veulent réchauffer les petits pots ou manger en famille dans leur propre chambre.

  • Pas pour vous si: Aucun bain commun indiqué : vous vous baignez dans votre chalet (notre estimation).

  • Bon à savoir: Un acompte est exigé si vous ne payez pas d’avance par carte. Pas d’arrivée après 22 h 00.

Détail de la note — 77/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★☆☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.44 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★★★ Aucune chambre libre en semaine sur la période consultée (Rakuten, petit-déjeuner) — 61 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Dîner et petit-déjeuner dans votre chambre ; chalets en rondins privés ; kitchenette et micro-ondes dans chaque unité ; lits bébé ; tennis de table, jardin barbecue et prêt de vélos ; cinq minutes à pied de Karuizawa Taliesin.
Fiabilité ★★★☆☆ 4.54 sur 465 avis (Rakuten Travel 465)
Seulement ici ★★★★★ Des chalets en rondins privés où les deux repas sont servis dans votre propre unité.

À onze minutes de la gare, piscine toute l’année et tennis de table

Hotel Harvest Kyu-Karuizawa Voir le prix

Avis : Rakuten Travel 4.51/5 (1 224) · Agoda 8.8/10 (44) · 1 268 au total

ホテルハーヴェスト旧軽井沢
Photo : Agoda
  • Un complexe de 156 chambres au calme dans les bois, pratique pour la gare, les sites et le centre outlet
  • Piscine toute l’année et tennis de table, plus un grand bain thermal et un bain en plein air
  • Dîner et petit-déjeuner au restaurant ou au buffet
Voir le prix du jour sur Agoda→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Onze minutes à pied de la gare de Karuizawa.
  • Piscine toute l’année et tennis de table.
  • Poubelles à couches à emprunter.
  • Environ 20 000 à 48 000 yens par personne avec petit-déjeuner en semaine, 30 000 à 58 000 yens le samedi.

Y aller : Onze minutes à pied de la gare de Karuizawa. 150 places de parking gratuites.

Langue et paiement : Rakuten ne dit rien sur l’anglais, renseignez-vous à la réservation. La taxe de bain de 150 yens par personne est en sus.

  • Pour vous si: Les familles qui arrivent en train et veulent piscine et source chaude dans le même hôtel.

  • Pas pour vous si: Rakuten n’indique ni menu ni tarif pour enfants.

  • Bon à savoir: L’hôtel peut demander le prix de la chambre à l’arrivée. La taxe de bain de 150 yens par personne est en sus.

Détail de la note — 73/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.50 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★★☆ ¥20 000–48 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 90 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 11 h 00 ; onze minutes à pied de la gare de Karuizawa ; piscine toute l’année et tennis de table ; poubelles à couches à emprunter ; grand bain thermal et bain en plein air ; laverie à pièces gratuite et 150 places de parking gratuites.
Fiabilité ★★★☆☆ 4.51 sur 1 224 avis (Rakuten Travel 1 224)
Seulement ici ★★★☆☆ Un complexe dans les bois à distance de marche de la gare, avec piscine toute l’année et source chaude.

Huit chambres, un bain familial privé, Harunire Terrace à pied

Pension Karuizawa Forest Voir le prix

Avis : Rakuten Travel 5.00/5 (57)

ペンション 軽井沢フォーレスト
Photo : Rakuten Travel
  • Une pension de huit chambres où l’on séjourne comme dans une maison de vacances
  • Harunire Terrace, la forêt des oiseaux sauvages et une source chaude sont à distance de marche
  • Réfrigérateur, micro-ondes et bouilloire dans la salle à manger, à disposition des clients
Voir les prix sur Rakuten Travel→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • 5,0 sur 57 avis Rakuten.
  • La salle de bains est un bain familial privé pour une ou deux personnes.
  • Les chambres d’angle vont d’abord aux réservations de trois personnes ou plus.
  • Aucune chambre n’est apparue dans notre période de recherche : vérifiez les disponibilités sur Rakuten.

Y aller : Bus Seibu depuis la sortie nord de la gare de Karuizawa, direction Hoshino Tombo-no-Yu, descente à Yukawa, puis une minute à pied ; ou 12 minutes à pied de la gare de Naka-Karuizawa.

Langue et paiement : Rakuten ne dit rien sur l’anglais, renseignez-vous à la réservation. Yukata (kimono léger en coton), serviettes de bain et brosses à dents sont payants : apportez les vôtres si possible. Un chat vit dans la maison.

  • Pour vous si: Les familles avec de jeunes enfants qui veulent aller à pied à Harunire Terrace et à la forêt des oiseaux sauvages.

  • Pas pour vous si: Le bain familial privé accueille une ou deux personnes : une famille de quatre ne peut pas s’y baigner en même temps.

  • Bon à savoir: Quatre personnes maximum par chambre, enfants partageant un lit compris ; les moins de six ans partageant un lit sont facturés. Pas d’arrivée après 21 h 00.

Détail de la note — 72/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★★☆☆ Rakuten ne publie pas de notes par rubrique ; c’est donc notre note de base
Rapport qualité-prix ★★★☆☆ Aucune chambre n’est apparue dans notre période de recherche, nous n’avons donc pas pu vérifier le prix ; note standard de trois étoiles (rédaction).
Facile à vivre ★★★★★ Un bain familial privé (15 h 00–23 h 00 et 6 h 30–9 h 30) ; réfrigérateur, micro-ondes et bouilloire dans la salle à manger, thé et café gratuits ; chambres d’angle pour les groupes de trois ou plus ; Harunire Terrace et la forêt des oiseaux sauvages à distance de marche ; 12 minutes à pied de la gare de Naka-Karuizawa.
Fiabilité ★★★★☆ 5 sur 57 avis (Rakuten Travel 57)
Seulement ici ★★★☆☆ Une pension de huit chambres notée 5,0 en moyenne, à distance de marche de Harunire Terrace et de la forêt des oiseaux sauvages.

Une aire de jeux, une piscine toute l’année et un bain familial

Hotel Harvest Karuizawa

Avis : Rakuten Travel 4.39/5 (261)

  • Un complexe de 178 chambres sur cinq hectares face au mont Asama
  • Une aire de jeux, un coin jeux et une piscine toute l’année
  • Un grand bain thermal et un bain en plein air, plus un bain familial
Voir les prix sur Rakuten Travel→

Pourquoi il figure parmi les cinq

  • Une aire de jeux, un coin jeux et une piscine toute l’année.
  • Un bain familial, et une baignoire pour bébé dans le grand bain.
  • Réservez les 4–6 ans en « nourrisson avec repas et literie » et les 0–3 ans en « nourrisson sans ».
  • Environ 22 000 à 61 000 yens par personne avec petit-déjeuner en semaine, 33 000 à 65 000 yens le samedi.

Y aller : Environ 15 minutes en voiture de la gare de Karuizawa. 212 places de parking gratuites.

Langue et paiement : Rakuten ne dit rien sur l’anglais, renseignez-vous à la réservation. Les clients tatoués n’ont pas accès au grand bain ni à la piscine. Le bonnet de bain est obligatoire à la piscine (en vente à la boutique ou en location à la réception).

  • Pour vous si: Les familles qui veulent aire de jeux, piscine et bain familial dans le même hôtel.

  • Pas pour vous si: À environ 15 minutes en voiture de la gare de Karuizawa, pas à pied.

  • Bon à savoir: Les enfants en couches n’ont pas accès au grand bain ni à la piscine (il y a une baignoire pour bébé). Vous installez vous-même futons et canapés-lits.

Détail de la note — 63/100
Critère Étoiles Pourquoi
Qualité ★★☆☆☆ Chambre, bain et dîner : 4.41 de moyenne sur Rakuten Travel
Rapport qualité-prix ★★★☆☆ ¥22 000–61 000 par personne en semaine (Rakuten, petit-déjeuner) — 100 % de la médiane de tous les établissements comparés
Facile à vivre ★★★★★ Départ à 11 h 00 ; aire de jeux et coin jeux ; piscine toute l’année ; bain familial ; baignoire pour bébé dans le grand bain ; restaurant ou buffet ; 212 places de parking gratuites.
Fiabilité ★★☆☆☆ 4.39 sur 261 avis (Rakuten Travel 261)
Seulement ici ★★★★★ Un complexe du groupe Tokyu sur cinq hectares, avec aire de jeux, piscine toute l’année et bain familial.

À savoir avant de réserver

  • La gare de Karuizawa est sur le Shinkansen Hokuriku depuis Tokyo. Seuls quelques hôtels sont à distance de marche ; on rejoint la plupart en voiture, en taxi ou par la navette de l’hôtel.
  • La commune de Karuizawa perçoit une taxe de séjour depuis le 1er juin 2026, payée en général à l’hôtel.
  • Les hôtels Prince ont une navette gratuite depuis la sortie sud de la gare de Karuizawa (8 h 00–21 h 00, environ toutes les 30 minutes), mais le parking y coûte 1 000 yens par voiture et par nuit.
  • Dans certains hôtels, les enfants qui portent encore des couches n’ont pas accès aux bains communs ni à la piscine. Cherchez un bain familial ou une baignoire pour bébé.
  • Les hivers sont froids, bien en dessous de zéro, et certaines adresses facturent le chauffage de décembre à mars : prévoyez des vêtements chauds.
Notre méthode : thème, conditions, notation

Comment nous avons choisi

  • Candidats : tous les établissements de Karuizawa référencés par Rakuten Travel — 282
  • Ont passé le filtre des avis (nombre et moyenne sur Rakuten Travel, le seul site qui référence tous les établissements du secteur) : 63
  • Remplissaient chacune des conditions ci-dessous : 11
  • Gardés : cinq, chacun le meilleur sur un point différent

D’où viennent les informations

  • Faits : informations de l’établissement sur Rakuten Travel (dans certains articles, aussi son propre site)
  • Prix : disponibilités en direct sur Rakuten Travel, mercredis et samedis sur huit semaines
  • Avis : nombre et moyenne sur Rakuten Travel, comme indiqué dans la ligne « Fiabilité » de chaque établissement. Les avis Agoda figurent sous le nom de chaque établissement à titre indicatif et ne comptent pas dans la note

Conditions (toutes, pas la plupart)

  1. Rakuten mentionne quelque chose pour les enfants — équipements, repas ou services (enfants, kids, famille, bébé)
  2. À Karuizawa (« Karuizawa » dans l’adresse ou l’accès)
  3. Au moins 50 avis sur Rakuten Travel, avec une moyenne de 4,2 ou plus
  4. Nous avons écarté les adresses hors de la commune de Karuizawa (Miyota, Saku), celles qui se disent réservées aux adultes, et les villas sans repas ni serviettes où l’on fait sa propre cuisine

Notation

Cinq critères, de une à cinq étoiles chacun, pondérés sur cent points. Chaque étoile dit d’où vient le chiffre.

  • Qualité25 pts
    • La moyenne des notes publiées par Rakuten Travel pour la chambre, le bain et les repas.
  • Rapport qualité-prix25 pts
    • Le tarif le moins cher avec petit-déjeuner par personne, comparé à la médiane des hôtels comparés.
  • Facile à vivre20 pts
    • Ce qui facilite une nuit avec des enfants : la marche ou la navette depuis la gare, aires de jeux et piscines, équipement pour bébé, bain familial, repas dans la chambre et heure de départ.
  • Fiabilité20 pts
    • Nombre d’avis et moyennes publiés par Rakuten Travel.
  • Seulement ici10 pts
    • Ce que cette adresse a et que les 281 autres n’ont pas, pour ce qui touche au voyage avec des enfants.

Ce que nous avons écarté

Établissement Verdict Pourquoi
The Prince Karuizawa Juste derrière (62/100) Chambres communicantes et vue sur l’Asama conviennent à un voyage sur trois générations, mais avec 62 points, son prix dépassait la médiane et rien n’est indiqué pour occuper les enfants.
Karuizawa Prince Hotel West Juste derrière (61/100) Beaucoup d’activités et des cottages pour les grandes familles, mais avec 61 points, sa note d’avis et sa qualité figuraient parmi les plus basses.
Karuizawa Mori no Ie Haretara Iine Critères remplis Une aire de jeux sur un terrain de 3 000 tsubo et des lits bébé dans les chambres, mais elle se trouve à Miyota, hors de la commune de Karuizawa.
Nozomi Glamping & Spa Saku x Karuizawa Critères remplis Chaises pour enfants, barrières de lit et poubelles à couches sont disponibles, mais c’est à Saku, pas à Karuizawa.
Regina Resort Kyu-Karuizawa Critères remplis Se présente comme un complexe pour voyageurs adultes avertis et tourne autour du séjour avec chien, ce qui ne convient pas à un article sur les enfants.
Cottage Karuizawa Critères remplis Une villa de location sans repas, où l’on cuisine soi-même, et sans articles de toilette, serviettes ni vêtements de nuit fournis.

Les questions que l’on nous pose

Quels hôtels de Karuizawa ont des activités pour les enfants ?

L’Hotel Harvest Karuizawa a une aire de jeux, un coin jeux et une piscine toute l’année. L’Hotel Harvest Kyu-Karuizawa a une piscine toute l’année et du tennis de table. Le Log Hotel Shiozawa no Mori a du tennis de table et un jardin barbecue, et se trouve à cinq minutes à pied de Karuizawa Taliesin.

Où est-ce le plus simple avec un bébé ?

L’Hotel Harvest Karuizawa a une baignoire pour bébé dans le grand bain. Le Log Hotel Shiozawa no Mori a des lits bébé, et une kitchenette et un micro-ondes dans chaque chalet. L’Hotel Marroad Karuizawa a aussi des lits bébé, et un micro-ondes dans certaines chambres (à réserver). L’Hotel Harvest Kyu-Karuizawa prête des poubelles à couches.

Peut-on se baigner ensemble en famille ?

L’Hotel Harvest Karuizawa a un bain familial. À Pension Karuizawa Forest, la salle de bains est un bain familial privé pour une ou deux personnes, ouvert de 15 h 00 à 23 h 00 et de 6 h 30 à 9 h 30.

Peut-on y aller sans voiture ?

L’Hotel Marroad Karuizawa est à dix minutes à pied de la gare de Karuizawa, avec prise en charge de 9 h 00 à 18 h 00 (appel à l’arrivée). L’Hotel Harvest Kyu-Karuizawa est à 11 minutes à pied. Pension Karuizawa Forest est à 12 minutes à pied de la gare de Naka-Karuizawa. L’Hotel Harvest Karuizawa et le Log Hotel Shiozawa no Mori se rejoignent en voiture ou en taxi.

Quelles chambres conviennent à une famille de quatre ?

L’Hotel Marroad Karuizawa a quelques chambres communicantes (à réserver) et des lits d’appoint. Le Log Hotel Shiozawa no Mori vous donne un chalet pour vous seuls. Pension Karuizawa Forest accueille jusqu’à quatre personnes par chambre, enfants partageant un lit compris, et réserve d’abord ses chambres d’angle aux groupes de trois ou plus.

Quel est le moins cher des cinq ?

En semaine, l’Hotel Marroad Karuizawa, à environ 13 000 yens par personne avec petit-déjeuner. Le samedi, le Log Hotel Shiozawa no Mori, à partir d’environ 14 000 yens par personne (Rakuten Travel, recherche sur les mercredis et samedis entre le 25 novembre 2026 et le 16 janvier 2027).

Modifications

  • 2026-11-16 Première publication. Noté à partir de 282 candidats.

Tous les guides Où dormir→

Si vous hésitezHotel Marroad Karuizawa

Voir le prix